tag:blogger.com,1999:blog-3779310.comments2011-04-25T10:28:04.952+02:00Esmaeilhttp://www.blogger.com/profile/18091491036983986271noreply@blogger.comBlogger94125tag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-9538523291990464422011-04-25T04:20:20.358+02:002011-04-25T04:20:20.358+02:00Wow. That was awesome.Masoodhttp://translationstudies.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-62969756276506152722011-04-12T17:51:50.563+02:002011-04-12T17:51:50.563+02:00It seems all blogs using Blogspot are unaccessible in Iran.Esmaeilhttp://www.blogger.com/profile/18091491036983986271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-71634628345767844962011-04-08T17:17:38.710+02:002011-04-08T17:17:38.710+02:00I&#39;m calling from Iran! <br />Access to your blog is denied for sure! <br />I&#39;m using Tor.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-86479479504769732742011-04-03T10:56:10.370+02:002011-04-03T10:56:10.370+02:00He has the paper. You can send him and email and ask for the paper.Esmaeilhttp://www.blogger.com/profile/18091491036983986271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-23480025224727418522011-04-02T00:59:17.061+02:002011-04-02T00:59:17.061+02:00با پراگماتيسم زباني ميشه به زور اين گاف رو لاپوشوني كرد ولي انصافا براي يك متن مكتوب اونم توي همچين سايت رسمي خيلي سهل انگارانه بود! <br />:-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-24354529476623813892011-04-02T00:50:14.892+02:002011-04-02T00:50:14.892+02:00متن اين كنفرانس رو مي شه از جايي گرفت، براي ما هايي كه از دست داديم اون رو؟!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-27620228619275754882011-02-11T16:06:43.986+01:002011-02-11T16:06:43.986+01:00Intriguing movie, Fresh topic!Masoodhttp://translationstudies.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-37106033399747782982011-01-31T04:17:56.686+01:002011-01-31T04:17:56.686+01:00دقیقن اسماعیل،<br /><br />تو فیس بوک به فارسی که می نویسم اینقدر حال می ده...<br /> اینگار یه تجربه ی جدید هست تو دنیای اینترنت...تازه خوندنش هم راحته.yasnahttp://www.blogger.com/profile/02002021944146154166noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-61072690534471862502011-01-01T20:39:23.082+01:002011-01-01T20:39:23.082+01:00Dear Doctor,<br /><br />I tried it for you both here, Mashad and even in Tehran with some of my most updated friends in the field but it seems that this problem is not for quantitative data and even the English software for qualitative data are not easily accessible here in Iran. <br /><br />RezaReza Sadodinihttp://www.blogger.com/profile/05707174712209713202noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-78620283781754749992010-12-21T11:33:15.767+01:002010-12-21T11:33:15.767+01:00هم امیدوار شدم و هم افسوس خوردم. امروز و فردا هم در دانشگاه علامه همایش پژوهش های ترجمه برگزار می شود. متاسفانه مطلبی که در مورد چاپ مقاله هم به آن اشاره کردید صحت دارد، ما پریم از موضوع های خوبی برای تحقیق که از همان ابتدا آگاهی از عدم امکان چاپش همه انگیزه را از بین می برد. شیوه ی جدید آموزش محوری هم که آخرین ضربه ها را به پیکر خسته ی ترجمه در ایران وارد می کند.lllpdhttp://www.blogger.com/profile/18350162261700740553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-51469398772641638852010-12-21T07:42:03.624+01:002010-12-21T07:42:03.624+01:00سلام<br />کمتر از ده دقیقه است که با وبلاگتون آشنا شدم، من عاشق وردپرسم، ولی خب موفق نشدم یکی برای خودم علم کنم! بگذریم، باعث افتخار بود که مقاله شما رو در خوندم، و باعث خوشحالی که دیدم در اسپانیا مشغول به تحصیل هستین. من دانشجوی مطالعات ترجمه هستم، متاسفانه در ایران، اما در نهایت هدفم یه کشور اروپایی بالاخص اسپانیاست. این نوشته رو براتون سریع نوشتم که سر فرصت برم سراغ باقی بلاگتون. خوشحال می شم بتونم از تجربیاتتون استفاده کنم. <br /><br />سپیده<br />پی نوشت: The title of the research is A Companion to Translation, Translation Journal.lllpdhttp://www.blogger.com/profile/18350162261700740553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-21203118138537806532010-12-12T10:10:01.432+01:002010-12-12T10:10:01.432+01:00I am sure you are having a great time reading his books. I think Davis has really contributed to Iranian culture, and should be praised.Esmaeilhttp://www.blogger.com/profile/18091491036983986271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-87559222546228827532010-12-12T09:53:17.793+01:002010-12-12T09:53:17.793+01:00I am sure there are many who disagree you. it would help if you provide examples of why you think so.Esmaeilhttp://www.blogger.com/profile/18091491036983986271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-17064978488588989252010-12-11T23:40:19.720+01:002010-12-11T23:40:19.720+01:00اوضاع ترجمه در ایران افتضاح است.samirahttp://my-life.persianblog.irnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-35565641573368935452010-12-11T21:16:56.682+01:002010-12-11T21:16:56.682+01:00Marvelous! <br />I&#39;m enjoying Mr. Davis&#39; own poems about Iran right now!3tlitehttp://3tlite.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-62586469856567040622010-12-05T03:17:09.692+01:002010-12-05T03:17:09.692+01:00Dear Esmaeil, it is great to see your blog is resurrected(!) again.Masoodhttp://translationstudies.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-33280344855003529462010-07-08T12:50:29.959+02:002010-07-08T12:50:29.959+02:00sigues viviendo en tarragona?La.vida.en.un.segundohttp://www.blogger.com/profile/02568744163383265469noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-53993103024149165722010-06-25T18:23:32.604+02:002010-06-25T18:23:32.604+02:00I know they plan to publish the proceeding later. The website used to work, but it appears to be down.<br />There is also the summaries of the articles published.Esmaeilhttp://www.blogger.com/profile/18091491036983986271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-535116231997291502010-06-25T17:05:48.396+02:002010-06-25T17:05:48.396+02:00Hi<br />Do you have any data of this conference? would you please share it with your follower.<br /><br />thank youHannahhttp://www.blogger.com/profile/00802187531522655510noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-27859724825739022952010-06-25T16:57:12.215+02:002010-06-25T16:57:12.215+02:00Dear Sir <br />This is Hannah,again I am writing to you. About this issue that never here about it ,its not new that we don&#39;t know about so many important event.I should tell you thank for running this blog with all difficulty. I didn&#39;t receive any mail or information by anyone even by leaving my mail address. There is a big question why no one is interest to share his or her knowledge? Iran as a country that has academic course for translation should have more activity in this field.I still have hope to see some action in this case from my Iranian people. Thank you for your effort.<br />Still I am in India and working on my research in translation and hope this research be useful for Iran .<br />Hannah.salvation@gmail.comHannahhttp://www.blogger.com/profile/00802187531522655510noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-40393470798797230152010-05-26T01:26:36.672+02:002010-05-26T01:26:36.672+02:00hi<br />the link won&#39;t work!<br />when is it on?nimahttp://www.blogger.com/profile/01852099948442993614noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-63721636408692553662010-05-11T10:27:34.052+02:002010-05-11T10:27:34.052+02:00Attending Conference will give confidence to the translators :-)Translation Serviceshttp://www.cosmicgloballimited.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-84853819728053459612010-05-04T06:56:53.059+02:002010-05-04T06:56:53.059+02:00Hi Dear sir! Would u please send me The Micro-sociological Turn in Translation Studiesby Edwin Gentzler, University of Massachusetts-Amherst.As I sent u before,I am writing my thesis on Sociology of Iranian Translators,and I really need ur help and recommendations.Would u help me?bashir baqihttp://www.essbu.blogfa.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-41731964973260674812010-02-11T06:43:32.647+01:002010-02-11T06:43:32.647+01:00I am a student in India .I am interest to join your group .<br />earlier i had some request of you to <br />help me in my research by introducing some sources but no action from you .That is ok .Hope this work out .<br />hannah.salvation@gmail.com <br />this is my mail address .<br />ByHannahhttp://www.blogger.com/profile/00802187531522655510noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3779310.post-57005464666422786192010-02-09T07:23:05.734+01:002010-02-09T07:23:05.734+01:00Hi<br />I am an Iranian student that live in India .My area is translation and doing my research in this topic.I dont have persian font and I have to write in English .I agree with invitation .Thank you for your effort in this area..Hannahhttp://www.blogger.com/profile/00802187531522655510noreply@blogger.com